Tableaux des produits